Afturhvarf til fortíðar

Er búin að mæta upp á bókasafn VRII eftir hádegi alla þessa viku. Margt búið að breytast en að sömuleiti margt alveg eins. Amk nældi ég mér í borð á sama stað og ég sat nánast allt síðasta árið mitt hér í HÍ. Svo er þótt ótrúlegt sé ennþá nokkur kunnugleg andlit þó stærri hluti þeirra eigi nú heima á kennaraliðinu hehe. En já ég er sem sagt að undirbúa kennsluna sem byrjar í næstu viku. Það þýðir ekkert að slappa af þó maður sé á Íslandi. Annars er ágætt að nota þennan "dauða" tíma meðan allir eru í vinnunni, til þess að vinna smá líka ;)

I've been going to my old college library for the past few days. Nice to go and remember old times. I can still see familiar faces even thoug a higher proportion now belongs to the staff...
I'm preparing for teaching next week - it's not just vacation here in Iceland (btw. right now it's 19°F and a whole lot of snow). Anyways, it's good to use this "dead" time for work because everyone else I know is out working or at school.