I'm back

Came back last night. The flight was fine - there were some interesting groups and characters on it though. Highlights of the trip: the drunk, old, Icelandic woman that couldn't keep her hands off of my seatmate (who was American and did not understand a word she said). Strange to be back were there's no snow - now I won't slip trying to walk outside. Stebbi was on the same flight so he's staying here for a couple of days. We met Guðrún Halla, another Icelandic Columbia student at the airport so we all took a cab back to campus. Real life starts again today...

Kom til New York í gærkvöldi. Flugið var fínt - skondnir hópar og persónur um borð þó. Hápunkturinn var ábyggilega eldri íslensk kona, sem var full og gat ekki staðist það að káfa á sessunaut mínum (sem var bandarískur og skildi ekki orð af því sem hún sagði). Skrítið að vera komin tl baka í engan snjó - amk mun ég ekki renna í hálkunni úti. Stebbi kom með sama flugi og ætlar að dvelja í nokkra daga. Við hittum Guðrúnu Höllu, sem er líka í Columbia,
fyrir utan flugstöðina og tókum við svo öll leigubíl á campus. Í dag bíður blákaldur raunveruleikinn eftir mér...